DIAMOND CALLING

Lyrics:      K. Inojo
Composition: 
Arrangement: 
Vocals:	     Yoshiki Fukuyama <Basara Nekki>
From:        Macross 7


---
Romanised and English Translations

Romanised by Koji Kiyokawa + PsyKORps
1st Translation by Koji Kiyokawa
2nd Translation by PsyKORps
---

Ore wa Doko e, Doko e Yuku no Darou
Where am I going?
Where am I going? Where am I going to now?

Toki no AXEL, Fumikonde
Stepping on the accelerator of time.
I've just tripped on, the axel of time.

BIRU no, Kabe ni SPRAY no Rakugaki
Spray graffiti on building walls
The graffitti sprayed on, the walls of the buildings, 

Arewa kitto, wasureteta PASSWORD
They must be the password now forgotten
must be some sort of, long forgotten password.


Hikari no SHOWER ni tsutsu marete
Surrounded in a shower of light
Wrapped in a shower of light,

Orewa utai dasu
I start to sing
I want to sing out to you.


DIAMOND CALLING
Diamond calling
Diamond calling.

Yonderu
It's calling me
Calling out loud.

Daremo shiranai kisetsu ga <OO YEAH>
The season nobody yet knows
A season no one knows, calls out to you.


Kaze no SIREN machi ni hibikiwataru
Siren of the winds, echoing in the city
The siren of the wind, echoing through the city.

Atsui MESSAGE
Hot message
A burning message,

SHORT suru DISPLAY
Displays going short circuit
shorting out every display.


Nariyamanu ENCORE yume mite wa
Dreaming of encores
A resounding encore, that I dream about,

Sora nitewo nobasu
I extend my hands into the sky
as I reach out to the sky.


DIAMOND CALLING
Diamond calling
Diamond calling.

Yonderu
It's calling me
Calling out loud.

Mo owaranai rekishiga
The never ending history
History, still not ended, calls out to you.


DIAMOND CALLING
Diamond calling
Diamond calling.

Yonderu
It's calling me
Calling out loud.

Daremo shiranai sakyu de
From a dune nobody knows
In the sand dunes, no one knows.


DIAMOND CALLING
Diamond calling
Diamond calling.

Yonderu
It's calling
Calling it out loud.

Mou shizumanai asahi o
The sun which does not set anymore
To the never setting, morning sun.


DIAMOND CALLING
Diamond calling
Diamond calling

<yo wo wo wo...>
wow  wow  wow
wow  wow  wow


======================================================================

---
Romanised

Romanised by Koji Kiyokawa
---


Ore wa Doko e, Doko e Yuku no Darou
Toki no AXEL, Fumikonde
BIRU no, Kabe ni SPRAY no Rakugaki
Arewa kitto, wasureteta PASSWORD

Hikari no SHOWER ni tsutsu marete
Orewa utai dasu

DIAMOND CALLING
Yonderu
Daremo shiranai kisetsu ga <OO YEAH>

Kaze no SIREN machi ni hibikiwataru
Atsui MESSAGE
SHORT suru DISPLAY

Nariyamanu ENCORE yume mite wa
Sora nitewo nobasu

DIAMOND CALLING
Yonderu
Mou owaranai rekishiga

DIAMOND CALLING
Yonderu
Daremo shiranai sakyu de

DIAMOND CALLING
Yonderu
Mou shizumanai asahi o

DIAMOND CALLING
wow wow wow...