LOVE SONG

Lyrics:      K. Inojo
Composition: 
Arrangement: 
Vocals:	     Yoshiki Fukuyama <Basara Nekki>
From:        Macross 7


---
Romanised and English Translation

Romanised by Koji Kiyokawa
Translation by Koji Kiyokawa
---

Shiranai kotobakari
So many things I do not know,

Soredemo ikiteyuku
But still making it through,

AH~ dakara korega hitsuyou sa I LOVE YOU
Ah~ that's why we need the words, I love you.


Doushiyou mo nai yoru
Hopeless nights,

Hitori jya damena toki
Hopeless days,

AH~ tewo nobashite sugu sobani I LOVE YOU
Ah~ reach out and stand by me, I love you.


OH~
1* Soshite kyou kara ashita-e motto touku he
   Oh~ Today, tomorrow, until the end of time,

   Tsutae tai soshite kanjitai
   I want to pass on, I want to keep feeling,

   Taisetsuna omoi
   my deepest of feelings.

   Orekara kimihe kimikara istuka darekae
   From me to you, from you onto someone else,

   Sekaiwa mawari hajimeru
   The world starts revolving,

***Arasoi mo nakunaru OR Arasoi mo naku seru***
   All conflicts come to an end.

Sorega LOVE SONG
That's the love song


Darekawo sukini natte
Loved somebody, 

Annani warattanoni
And we laughed so much,

AH~ naze itsu mo kieteiku I LOVE YOU
Ah~ where did the loving go? I love you.


Nakenai koto bakari
Nothing to cry about,

Eien mo mijikai 
Eternity never too long,

AH~ wasure nai sa matteru yo I LOVE YOU
Ah~ I shall not forget, I'll always wait for you, I love you.


OH~
2* Soshite itsudemo dokodemo naniga attemo
   Oh~ whatever happens, anywhere, any time,

   Shinjitai soshite oshietai
   I believe, and I want to show you,

   Muneni kuru omoi
   that feeling of my heart,

   Sora kara sorahe yume kara yume he mukkate
   Sky to sky, dream to dream,

   Zettai kimiwo hanasanai
   Will never let you go,

   Kantan na kotobasa
   An easy language,


Sorega LOVE SONG
That's the love song.


Repeat 1*, Repeat 2*


=====================================================================
---
Romanised

Romanised by Koji Kiyokawa
---


Shiranai kotobakari
Soredemo ikiteyuku
AH~ dakara korega hitsuyou sa I LOVE YOU

Doushiyou mo nai yoru
Hitori jya damena toki
AH~ tewo nobashite sugu sobani I LOVE YOU

OH~
1* Soshite kyou kara ashita-e motto touku he
   Tsutae tai soshite kanjitai
   Taisetsuna omoi
   Orekara kimihe kimikara istuka darekae
   Sekaiwa mawari hajimeru
***Arasoi mo nakunaru***
   Sorega LOVE SONG

Darekawo sukini natte
Annani warattanoni
AH~ naze itsu mo kieteiku I LOVE YOU

Nakenai koto bakari
Eien mo mijikai 
AH~ wasure nai sa matteru yo I LOVE YOU

OH~
2* Soshite itsudemo dokodemo naniga attemo
   Shinjitai soshite oshietai
   Muneni kuru omoi
   Sora kara sorahe yume kara yume he mukkate
   Zettai kimiwo hanasanai
   Kantan na kotobasa

Sorega LOVE SONG