Basara Nekki Interview
	from Fire Bomber Roman Album (see list of Books).

Translation by Vutichai "Nekki".
h_vut@yum.samart.co.th
Modifications by Rik Newman.

Vutichai has written this disclaimer:
I have to warn you that I can gaurantee only 90% correct in the meaning.
My english isn't good enough and to translate Japanese to English and it is very
hard to keep exactly the same meaning).
Rik says:
I have touched up the English language, making it less of a direct translation,
but much more understandable. Even so, this definately shouldn't be taken as anything
other than a rough version!


Q = Interviewer
A = Basara

Q : When did you start singing?
A : Since I was born.
Q : When you were young, I've heard that you sang in front of a mountain?
A : I want to move the mountain.
Q : When did Basara-kun start getting the band into action?
A : When I met Ray.
Q : Do you put your feelings into the hit songs of Fire Bomber?
A : (Laugh) Don't I put it into every song I sing?
Q : Before Mylene-san's joining, how many bass players had changed? 
    And what's the difference between Mylene-san and those who quit?
A : Mylene is still a kid. She can understand the heart of the song very little.
Q : Heart!?
A : Yes. A song is heart. Sing what is felt by the heart. Especially when singing
    for someone, to have an impression upon that person. It's best to sing when
    you want to.
Q : But you don't always sing for someone, right?
A : May be not. I sing to the Galaxy (Milky Way). The galaxy is gigantically
    enormous. Mankind seems very very small in comparison.
Q : Umm, do you want to send some messages to the fans?
A : Messages?? For that, maybe they can understand if they listen to my song.
    Ore no uta o kike! (Listen to my song).